Titre VF : Complètement cramé !
Auteur : Gilles Legardinier
Editions Pocket, 2014 (éditions Fleuve Noir, 2012 pour le grand format)
Genre : Littérature contemporaine, humoristique
Prix confidentielles.com
Archives d’Auteur: topobiblioteca
Sunday’s Books (n°6 du 18 mai 2014)
»A toi pour l’éternité » de Daniel Glattauer
Titre VO : Ewig Dein (2012)
Titre VF : A toi pour l’éternité
Auteur : Daniel Glattauer
Traduit de l’allemand (Autriche) par Anne-Sophie Anglaret
Editions Grasset, 2013.
Genre : littérature contemporaine
»Au XXIeme siècle, qu’un homme d’une quarantaine d’années s’active dans un supermarché, déballe et remballe, tenant encore du miracle. »
Sunday’s Books (n°5 du 11 mai 2014)
»La dernière duchesse » de Daisy Goodwin
Titre VO : The American Heiress
Titre VF : La dernière duchesse
Auteure : Daisy Goodwin
Traduit de
Editions Milady, Grande romance, 2013.
Genre : Romance historique
» Tu n’as donc jamais rencontré un homme qui soit avec toi charmant et méchant, quelqu’un que tu aimes, mais que tu puisses détester l’instant d’après ? Quelqu’un capable de te faire sentir merveilleusement bien ou très malheureuse sans que tu puisses jamais savoir à l’avance dans quel état il va te mettre ? »
Sunday’s Books (n°4 du 04 mai 2014)
Bilan du mois d’Avril 2014 et Dans la hotte de Charlotte
Voilà nous sommes déjà le 31 du mois, que le temps passe vite ! Il est donc l’heure de faire les comptes :
J’ai lu ce mois-ci 5 livres soit un total de 1843 pages lues :
»Jusqu’à ce que la mort nous unisse » de Karine Giebel
Titre VF : Jusqu’à ce que la mort nous unisse
Auteure : Karine Giebel
Editions Pocket, 2011.
Genre : Thriller, policier
Prix des lecteurs du festival polar de Cognac.
» On n’a jamais de certitudes, petit ! C’est bien là la seule certitude qu’on puisse avoir ! »
»Comment j’ai mangé mon estomac » de Jacques A. Bertrand
Titre VF : Comment j’ai mangé mon estomac
Auteur : Jacques A. Bertrand
Editions Julliard, 2014.
Genre : littérature contemporaine
» – Sport, régime, gymnastique ?
– Jamais de la vie ! Vous voulez vraiment savoir ? Eh bien voilà, dis-je, j’ai mangé mon estomac. »
Sunday’s Books (n°3 du 27 avril 2014)
Le retour des des Highlanders – t.1 »Le gardien » de Margaret Mallory
Titre VO : The Guardian (2011)
Titre VF : Le retour des Highlanders – Le gardien
Auteure : Margaret Mallory
Traduit de l’anglais américain par Aldéric Gianoly.
Editions Milady Romance, collection Pemberley (2012)
Genre : Romance historique
» J’ai envie de toi. […] A tel point que j’ai parfois du mal à respirer en te voyant. »
»Tatouée » de Pamela Callow
Titre VO : Tattooed (2012)
Titre VF : Tatouée
Auteure : Pamela Callow
Traduit de l’anglais américain par Sylvie Neaurepy.
Editions Harlequin, collection Mosaïc, 2013.
Genre : Thriller, Policier
»Les tueurs avaient leurs propres règles. Et les victimes n’avaient généralement pas le temps d’adapter leur réaction avant qu’il soit trop tard. »
Sunday’s Books (n°2 du 20 avril 2014)
Sunday’s Books (n°1 du 13 avril 2014)
Bilan du mois de Mars 2014 et Dans la hotte de Charlotte
Voilà nous sommes déjà le 31 du mois, que le temps passe vite ! Il est donc l’heure de faire les comptes :
J’ai lu ce mois-ci 6 livres soit un total de 2150 pages lues !
»Parce que c’était nous » de Mhairi McFarlane
Titre VO : You had me at Hello (2012)
Titre VF : Parce que c’était nous
Auteure : Mhairi McFarlane
Traduit de l’anglais par Odile Carton.
Editions Milady Romance, collection Grande Romance, 2013.
Genre : Romance contemporaine
»Nous n’avons pas tous la chance d’être avec notre âme sœur. »
»Le couvent des ombres » de Lisa Jackson
Titre VO : Devious (2011)
Titre VF : Le couvent des ombres
Auteur : Lisa Jackson
Traduit de l’anglais américain par Barbara Versini.
Editions Harlequin, collection Mosaïc, 2012.
Genre : Thriller
» – Faites votre travail, dit-elle seulement. Mais je vous en prie, n’oubliez pas que vous êtes dans la maison de Dieu.
– Maison dans laquelle le diable vient d’officier, répondit Montoya. » ( p. 60 )
»Les renards pâles » de Yannick Haenel
Titre VF : Les renards pâles
Auteur : Yannick Haenel
Editions Gallimard, collection Infini, 2013.
Genre : littérature contemporaine, essai
» Détruire enfin ce qu’il est impossible de contrôler. »
Grand gagnant du Prix du Roman des étudiants 2014
Hier, le grand gagnant du Prix du Roman des Etudiants 2014 fût révélé ! Mais tout d’abord, qu’est-ce que ce prix ?
»Faillir être flingué » de Céline Minard
Titre VF : Faillir être flingué
Auteure : Céline Minard
Editions Rivages, 2013.
Genre : Littérature contemporaine
Prix du style 2013.













