Archives d’Auteur: topobiblioteca
»A toi pour l’éternité » de Daniel Glattauer
Titre VO : Ewig Dein (2012)
Titre VF : A toi pour l’éternité
Auteur : Daniel Glattauer
Traduit de l’allemand (Autriche) par Anne-Sophie Anglaret
Editions Grasset, 2013.
Genre : littérature contemporaine
»Au XXIeme siècle, qu’un homme d’une quarantaine d’années s’active dans un supermarché, déballe et remballe, tenant encore du miracle. »
Sunday’s Books (n°5 du 11 mai 2014)
»La dernière duchesse » de Daisy Goodwin
Titre VO : The American Heiress
Titre VF : La dernière duchesse
Auteure : Daisy Goodwin
Traduit de
Editions Milady, Grande romance, 2013.
Genre : Romance historique
» Tu n’as donc jamais rencontré un homme qui soit avec toi charmant et méchant, quelqu’un que tu aimes, mais que tu puisses détester l’instant d’après ? Quelqu’un capable de te faire sentir merveilleusement bien ou très malheureuse sans que tu puisses jamais savoir à l’avance dans quel état il va te mettre ? »
Sunday’s Books (n°4 du 04 mai 2014)
Bilan du mois d’Avril 2014 et Dans la hotte de Charlotte
Voilà nous sommes déjà le 31 du mois, que le temps passe vite ! Il est donc l’heure de faire les comptes :
J’ai lu ce mois-ci 5 livres soit un total de 1843 pages lues :
»Jusqu’à ce que la mort nous unisse » de Karine Giebel
Titre VF : Jusqu’à ce que la mort nous unisse
Auteure : Karine Giebel
Editions Pocket, 2011.
Genre : Thriller, policier
Prix des lecteurs du festival polar de Cognac.
» On n’a jamais de certitudes, petit ! C’est bien là la seule certitude qu’on puisse avoir ! »
»Comment j’ai mangé mon estomac » de Jacques A. Bertrand
Titre VF : Comment j’ai mangé mon estomac
Auteur : Jacques A. Bertrand
Editions Julliard, 2014.
Genre : littérature contemporaine
» – Sport, régime, gymnastique ?
– Jamais de la vie ! Vous voulez vraiment savoir ? Eh bien voilà, dis-je, j’ai mangé mon estomac. »
Sunday’s Books (n°3 du 27 avril 2014)
Le retour des des Highlanders – t.1 »Le gardien » de Margaret Mallory
Titre VO : The Guardian (2011)
Titre VF : Le retour des Highlanders – Le gardien
Auteure : Margaret Mallory
Traduit de l’anglais américain par Aldéric Gianoly.
Editions Milady Romance, collection Pemberley (2012)
Genre : Romance historique
» J’ai envie de toi. […] A tel point que j’ai parfois du mal à respirer en te voyant. »
»Tatouée » de Pamela Callow
Titre VO : Tattooed (2012)
Titre VF : Tatouée
Auteure : Pamela Callow
Traduit de l’anglais américain par Sylvie Neaurepy.
Editions Harlequin, collection Mosaïc, 2013.
Genre : Thriller, Policier
»Les tueurs avaient leurs propres règles. Et les victimes n’avaient généralement pas le temps d’adapter leur réaction avant qu’il soit trop tard. »
Sunday’s Books (n°2 du 20 avril 2014)
Sunday’s Books (n°1 du 13 avril 2014)
Bilan du mois de Mars 2014 et Dans la hotte de Charlotte
Voilà nous sommes déjà le 31 du mois, que le temps passe vite ! Il est donc l’heure de faire les comptes :
J’ai lu ce mois-ci 6 livres soit un total de 2150 pages lues !
»Parce que c’était nous » de Mhairi McFarlane
Titre VO : You had me at Hello (2012)
Titre VF : Parce que c’était nous
Auteure : Mhairi McFarlane
Traduit de l’anglais par Odile Carton.
Editions Milady Romance, collection Grande Romance, 2013.
Genre : Romance contemporaine
»Nous n’avons pas tous la chance d’être avec notre âme sœur. »
»Le couvent des ombres » de Lisa Jackson
Titre VO : Devious (2011)
Titre VF : Le couvent des ombres
Auteur : Lisa Jackson
Traduit de l’anglais américain par Barbara Versini.
Editions Harlequin, collection Mosaïc, 2012.
Genre : Thriller
» – Faites votre travail, dit-elle seulement. Mais je vous en prie, n’oubliez pas que vous êtes dans la maison de Dieu.
– Maison dans laquelle le diable vient d’officier, répondit Montoya. » ( p. 60 )
»Les renards pâles » de Yannick Haenel
Titre VF : Les renards pâles
Auteur : Yannick Haenel
Editions Gallimard, collection Infini, 2013.
Genre : littérature contemporaine, essai
» Détruire enfin ce qu’il est impossible de contrôler. »
Grand gagnant du Prix du Roman des étudiants 2014
Hier, le grand gagnant du Prix du Roman des Etudiants 2014 fût révélé ! Mais tout d’abord, qu’est-ce que ce prix ?
»Faillir être flingué » de Céline Minard
Titre VF : Faillir être flingué
Auteure : Céline Minard
Editions Rivages, 2013.
Genre : Littérature contemporaine
Prix du style 2013.
»Elle avait fait cette déclaration avec tant d’aplomb que la menace évoquait la malédiction des pharaons sur les pilleurs de tombes ou les charmes indiens qu’on entendait maugréer dans la plaine par les nuits sans lune […] »
»Les adversaires » de Fabien Clavel
Titre VF : Les adversaires
Auteur : Fabien Clavel
Editions Le Pré aux Clercs, collection Pandore, 2012.
Genre : Fantasy, fantastique, young-adult













